Topics: R.192 RoP
-
LD Düsseldorf, March 20, 2026, Order, UPC_CFI_1849/2025
Fairness-based language change requires balancing all relevant circumstances; if interests are equal, the defendant’s position is decisive (Art. 49(5) UPCA, R. 323 RoP): The President applied the Court of Appeal’s multi-factor framework, considering case-related circumstances (predominant language in the technology field, language of exhibits) and party-related circumstances (nationality, domicile, size, internal working language, coordination possibilities).…
3 min Reading time→ -
Contact us personally!
Tips and advice directly from our Unitary Patents professionals.
Stay in the loop
Never miss a beat by subscribing to the email newsletter. Please see our Privacy Policy.